Retour haut de page
CUFR Mayotte
CUFR Mayotte
 
 
 
    Le lien professionnel du CUFR   Venez twitter avec nous
Patrimoine culturel matériel
Patrimoine culturel matériel

Patrimoine culturel matériel

Au fil de la barge

 

 

2018 - Livret illustré - Transport barge

 

La barge est devenue une institution à Mayotte, à tel point que 'berger' est devenu un verbe. Dans ce livret destiné aux enfants qui voyagent sur la barge vous apprendrez tout sur ce moyen de transport particulier.

 

Feuilleter le livret 

 

Téléchargements

 le livret

 le memento

Jeu 'Taxi brousse'

 

 

2020 - Jeu de plateau - Transport taxi brousse

 

Partez à la découverte de Mayotte en prenant le taxi brousse. Ce jeu de plateau réinvestit des connaissances dans plusieurs disciplines scolaires de l'école élémentaire.

 

Téléchargements

 plateau jeu entier

 cartes emc

 cartes français

 cartes geometrie

 cartes histoire geo

 cartes numérique

 cartes prison

 cartes villes et villages

 CHARIYA YA LI DANGADZO

 regle du jeu

Trois petits landras

 

 2018 - Album littérature jeunesse - Habitat traditionnel banga

 

"Il était une fois trois petits landras qui vivaient avec leur maman dans une petite maison sur l'île de Mayotte. Un jour la maman appela ses trois fils pour leur dire qu'elle ne pouvait plus les élever dans la maison car maintenant ils étaient grands et la maison trop petite."
Cette adaptation mahoraise des trois petits cochons vous amènera à la découverte d'un habitat traditionnel de Mayotte, le banga.

 

Feuilleter l'album

 

Téléchargements

L'album

 

projet pluridisciplainre 1

projet pluridisciplinaire 2

L'encyclopédie des puits

 

 2019 - Brochure photographique - Bâti puits

 

Les puits constituent un patrimoine vernaculaire méconnu et en perdition. Cette encyclopédie initie un inventaire illustré de nombreuses photographies.

 

Feuilleter l'encyclopédie

 

Téléchargements

 

 Encyclopédie

A la recherche du savoir perdu

 

 2019 - Album littérature jeunesse  - Bâti minaret

 

''Dans un village lointain, vivait une famille de bâtisseurs dont le savoir-faire se transmettait de père en fils.''

Partez avec Mwana Saruma à la découverte des minarets de Mayotte et de leurs techniques de construction.

 

Feuilleter l'album

 

Téléchargements

 

  L'album

Les secrets des minarets de Mayotte

 

 

2019 - Album littérature jeunesse  - Bâti mosquée

 

Dans cet album Wardi vous amène de à la découverte des mosquées, de leurs usages religieux, de leurs histoires et de leurs constructions.

 

Feuilleter l'album

 

Téléchargements

 

  L'album

Laka ya Maore

 

 

2019 - Album littérature jeunesse  - Transport pirogue

 

"Un jour, Saïd part à la plage avec ses amis. Une fois arrivés, ils découvrent quelque chose qu’ils n'avait encore jamais vu" : une course de pirogues.

Dans cet album bacoco laka vous apprendra comment il construit les pirogues traditionnelles de Mayotte.

 

Feuilleter l'album

 

Téléchargements

 

L'album

Quatre petites notes d'amitié

 

 2019 - Album audio littérature jeunesse  - Instrument de musique dzendze

 

"Voici l’histoire d’Arif, un petit garçon curieux. Chaque jour, il va observer le vieux sage du village dans son atelier.

Arif se demande «Que fabrique t­il avec ce bout de bois et ces fils de pêche ?»"

Partez dans l'Océan Indien à la recherche d'un instrument de musique traditionnel.
La bande-son raconte une histoire ponctuée par une mélodie jouée sur les instruments locaux.

 

Feuilleter l'album

 

Téléchargements

 

 L'album

 bande son

Nani prend le taxi

 

 

 2020 - Album littérature jeunesse  - Transport taxi brousse

 

"Aujourd'hui est un grand jour. Pour la première fois Nani va prendre le taxi pour rendre visite à la mamie. A son réveil, elle fait sa toilette, se brosse les dents, puis met son plus beau sauva."

Suivez Nani dans son périple à Mayotte et découvrez sa famille.

 

Feuiller l'album

 

Téléchargements

 

 L'album

 

 

L'habitat traditionnel mahorais

 

 2020 - Livret thématique - Bâti habitat traditionnel

 

Ce livret collecte et présente les informations recueillies dans une enquête riche sur les habitats traditionnels de Mayotte,sur  leurs constructions, sur leur fonctions et sur bien d'autres sujets...

 

Feuilleter le livret

 

Téléchargements

 

Le livret

N'guizi

 

 2019 - Album jeunesse - Bâti usine sucrière

 

"Mayotte comptait 17 usines sucrières, à la fin du 19ème siècle qui sont toutes aujourd’hui en ruines, celle de Soulou est la mieux conservée. Notre album retrace les aventures de 3 enfants vivant en 2019 qui se retrouvent pris dans la réalité de l’usine sucrière et du domaine qui l’entoure. Un vieux bacoco les fait voyager à travers le temps pour qu’ils découvrent la fabrication du sucre à partir de la canne à sucre."

 

Feuilleuter l'album

 

Téléchargements

 

L'album

Publié le 8 juin 2022



CUFR Mayotte

CENTRE UNIVERSITAIRE DE MAYOTTE

8 rue de l'Université - Iloni - BP 53 - 97660 DEMBENI

02 69 61 07 62

Le compte FaceBook du CUFR   Venez nombreux sur notre chaine   Le lien professionnel du CUFR   Venez twitter avec nous
© CUFR Mayotte | Informations légales